Don't understand german? Read or subscribe to my english-only feed.

Incompetence?

I received 12 spammails with the “Dear user of “Michael-prokop.at” mailing system, […] Kind regards, The Michael-prokop.at team” from host n632p031.adsl.highway.telekom.at (62.47.22.255). So I sent a mail to abuse@aon.at and today I got the following response:

From: Abuse Intern [schnipp]
Date: Tue, 16 Mar 2004 13:07:58 +0100
Subject: AW: Abuse-Meldung

[...]
Um den/die tatsächlichen Verursacher dieser Mails eruieren zu können benötigen wir die vollständigen Header dieser Emails.

So finden Sie den gewünschten E-Mail Header in Ihrem Outlook Programm:

- Markieren Sie das betreffende E-Mail
- Rechtsklick darauf
- Optionen auswählen
- Hier steht unter "Internetkopfzeile" der gewünschte Header

Header aus Outlook Express:

- Rechtsklick auf betreffende E-Mail
- Eigenschaften
- unter Details "Internetkopfzeile" finden Sie den vollständigen Header
[...]

Of course I attached the original mails (without the “application/octet-stream”-stuff) to my abuse-mail [but the mailsystem of telekom removes them automatically]. And I don’t have to mention that I am not using Outlook [Express] and that the abuse-Team uses Exchange. grml

Comments are closed.